W830c能正常使用的中日、日中词典，喜欢就顶一下吧。
. _- E3 j. Q# D- w- F" j; \5 p
手机英语词典层出不穷，但我之前找遍了很多论坛，还没有发现合适小8的日语词典，除了这款软件名叫MuiltDic。它本来是用在NOKIA智能手机的，不过我因为自学日语急需一些工具，就把它装在我的小8上，摸索了一下，居然可以正常使用，大家如果对学习日语感兴趣，就下来用吧，真的很好的啊！！！
+ H$ F2 R+ L0 H" r" Q
这款软件的原作者是tyuka，对他表示由衷感谢！！！
2 U) z* g8 k" \: T
1 F6 m" a9 Z9 L; ]' V; Z# c7 G4 Q iMuiltDic 软件介绍：
$ n) X& M x8 h5 ?- U: ]/ H; ?1.S60上目前仅有的中日、日中词典，可以正常使用在诺基亚的S60第二版及第三版等等机型上，（因为是JAVA版，理论上S60以外的支持JAVA的机型也可以使用，但受
字体、
内存及版本等的限制可能有问题。所以我大胆装在了小8身上，效果还不错）
6 l0 y# U5 N0 ~) u4 }# n
2.目前中日日中词库各有55000多词汇，常用词汇解释详细用例丰富，相信一般的学习工作已经够用了。其中中日词库含有最新
流行语。
$ C* _. @2 |3 ]' M
3.词典内含有假名输入功能，无须额外的
输入法。（但是小8不知是不支持，还是我没有发掘出来，我使用了另装的日语
输入法。内含的
输入法就靠各位高手再努力破解出来了。）
9 E: ~5 P2 r4 A M3 M8 H3 b. R' X. ^2 h: @0 X! P: g
MuiltDic 使用
教程：
% k1 F0 r/ [ |( I2 r2 m6 y [0 k
把jar
文件放进小8的记忆卡并安装。
+ Y( v W4 v. H; u1 K$ O
1.中日查询：直接输入
中文进行查询。在方框内输入要查询的词语，按‘确定’，再按下面的‘返回键’，日文解释就出来了，还有例句、语法，是不是很方便啊。
2 {( G7 `8 {, y$ v2.日中查询：
, W: _8 i- [6 b% X1 A由于小8没有直接的日文输入法，又暂不能调用这款词典的日文输入法，那怎么办呢？我的方法如下：
6 U7 [$ g& _& K. Va、先安装“Jawriter”这款日文输入法软件，也是tyuka
制作的，能在小8上正常使用。
: v1 T% `! g, wb、调用该输入法输入日语单词，如“あなた”（中文是‘你’的意思），输完按左键确定，再按右键选‘拷贝’，直接转入剪贴板界面，“あなた”出现在界面上，再按右键选‘复制和粘贴’，这次是真的复制下来了。
5 \, p6 g i9 |. |c、退出“Jawriter”日文输入法软件，进入“MuiltDic”词典，按上间‘音乐播放键’调出T9输入法后，按右键选‘粘贴’，刚才复制下来的单词就自动粘贴在方框里了，然后按‘确定’，再按下面的‘返回键’，中文解释就出来了，还有例句、语法，真的很实用啊。
6 h2 P r, d5 I" G: h/ \% }- W+ |0 V3、词典右键‘
设置’中请将‘禁止逐字查找’选中，否则可能无法使用（因为输入法的与缘故）。
( H; S% W2 B1 j+ o4、如果使用中经常会突然退出，请将‘设置’中的‘显示统计’选中，但我没发生过。
9 @: C: J' ^* s' w# h＊最重要的一点，朋友们一定会问“为什么不能退出程序”，要重启手机很麻烦，非也！根本就不用重启手机啊，在小8右下方的‘删除键’下有一个键，相当于电脑系统的‘任务管理器’，按一下该键，看到没有，正在使用的程序列在那里，按‘结束’就行了，再按一下那个键就退出啦，所有貌似无法退出的程序，假死状态都可以用这个键来结束任务，各位清楚没有？？
2 o3 l( U5 f7 W: X
“MuiltDic”中日、日中词典是我见过的功能最强大的手机日语词典，虽然使用起来有点麻烦。大家有兴趣，一定要捧场啊。
4 O. u* m9 S9 R+ G) w. B6 j- X0 u
/ [) ~/ @6 p9 N: {" o' T0 s, `5 [其他：
( I% S7 b* S$ l- b2 w+ K2 [/ U8 c1、该词典的词库搜集自互联网，请不要用作商业用途。如因为此软件引起的法律问题，由使用者自行承担责任，本软件仅通过测试者手机正常运行,如因安装本软件引起的手机问题，本人不承担责任。
* R q7 b$ P- w' ?% B- v. o& L5 N
词库的收集整理花了原作者tyuka很多精力，希望他的不懈努力能换得大家的一点点支持。
0 w, H) k9 Q* N( H' Y7 D4 @
相信这个版本可以打消一部分人购买2000多元的索尼、佳能、富士通等等品牌中日电子辞典的欲望！
. Q2 ^2 p) C1 W8 k/ a8 Q# w目前tyuka正在搜集更大更详细的词库，希望能够打造出一个能让大家满意的词典来。
2 {7 n# p+ d r- c' t2、欢迎转贴，但转贴时请完整的COPY此贴。
) m' V/ F3 |3 f7 Q' Y3 n
3、下次我会发布一些小8能用的日语课文、mp3等学习资料，让各位把小8打造成真正的通讯、娱乐、学习的好工具。
, T: F; m ^- n, |# H
* L }, ]1 W5 T1 Z7 w. ? O这些文件的扩展名其实都是rar，为了方便上传才改成jar，各位下载后记得改回rar，解压安装就行了。
, l9 b! [$ a6 L/ x) ?' ^: n
原贴在：
; y7 K! \0 m K% g+ @
http://sebbs.it168.com/thread-766136-1-1.html
